Cómo ser un Papá-rockero! “Seven Magazine”(abril 2011)

486443_324150551009358_1671253560_n

“Me encanta todo lo relacionado con mi trabajo, excepto estar lejos de mis hijas. Esto- dice mostrando un grueso anillo dorado con sus iniciales-el día que me iba, mi hija me dijo, ‘Papá, quiero que te pongas esto. Y cada vez que me extrañes, mira este anillo, y solo recuerda que te amo mucho’. No tiene ni 5! Quedé impresionado”.

-Violet entiende cuál es el trabajo de su padre?

“Absolutamente. Tenemos ese libro de Richard Scarry, “Busytown”. ‘Joe es un plomero, Joe ayuda a desbloquear las tuberías cuando estas están bloqueadas. Ese es un abogado, ayuda a las personas a defender sus argumentos.
Un día, hace dos años, Grohl tenía que ir a la ‘oficina’ “606 Studios,” porque tenía un ensayo grande con ‘Foo Fighters’ y tenía una grabación en el estudio en Northridge, a 45 minutos en coche desde West Hollywood..’ Y dije ok! BOO me tengo que ir”
“A dónde vas?” me preguntó
“Me voy a trabajar”
“Por qué?”
“Bueno, algunos papás son abogados, otros son doctores, yo soy músico, ese es mi trabajo. Y voy a trabajar así puedo hacer dinero y así podemos tener comida y tú puedes tener ropa y puedes tener juguetes”
Y ella de inmediato me dijo “No tengo suficientes juguetes!” (Grohl se ríe a carcajadas).

“Pero tengo pequeños trucos, si me voy por 10 días, escribo 10 cartas, y mi esposa les lee una carta por día. O les hago un calendario y les dejo dibujar las imágenes. Dejé la secundaria a los 17. Estaba en camino a cumplir los 18, y mi madre me vió saltar a una camioneta con otros cinco sucios punk rockers, y le decía ‘ok, vulevo en dos meses’. Llamándola una o dos veces desde un teléfono público o mandandole una tarjeta por correo”

Pausa.. ‘Nunca dejaré que mis hijas hagan eso!’

Texto extraído de: “Seven Magazine”(abril 2011)/ www.fooarchive.com
Traducción: Foo Fighters Argentina